En raison d'importants travaux de renouvellement d'équipement effectués sur le site du Jara, Radio Lapurdi ne sera pas diffusée jusqu'au 27 octobre dans la zone des paroisses de Garazi, Baigorri et Baïgura. Dès la fin des travaux, on pourra bénéficier d'une diffusion de meilleure qualité. 

Urriaren 27 arte, Garazi Baigorri Ortzaize aldeko entzulek ez dute Lapurdi Irratia hartzen ahalko, Jara kaskoan dituen tresnak berritu artean. Bainan obra horiek egin eta espero da Lapurdi irratia entzutea baldintza hobeago batzuetan.